Toru Acura savaş sonrasındaki hayatta çabalayan 20 yaşında, eski bir askerdir. Bir gün 14 yaşındaki büyücü Chaika Trabant'la ve sırtındaki tabutuyla karşılaşır ve hayatın anlamını tekrar bulmak umuduyla onu takip eder. Bu ikiliye, tek çalışan ve bu sebeple grubu ayakta tutan, Toru'nun üvey kardeşi Akari eşlik eder. İlk sezonun devamı niteliğindedir.