Yaz tatili sona ermek üzeredir. Suguru'nun Okinawa'ya ücretsiz bir gezi kazanmasıyla Asahigaoka okulundaki beş öğrencinin her biri tatili böyle kayda değer bir etkinlikle noktalamanın heyecanı içindedir. Hikage, Konomi, öğretmenleri ve şekerci dükkanının sahibi ile birlikte herkes üç günlük eğlenceli bir gezi için Okinawa'ya gider. Orada kaldıkları otelde onlara yardımcı olan Aoi ile Natsumi arkadaş olur.